Epinal was a location that had level of technology appropriate to treat Gan's malfunctioning limiter.
Epinal's inhabitants were stated by Jenna to be hostile to humanoid life "and Homo sapiens in particular". It was 200 hours away from the Liberator's position at the time. (A: Breakdown)